lunes, 8 de octubre de 2018

¿Qué es el patois?

                                Patois   

   Un patois (en francés, pronunciado [patwa] ) es una variedad lingüística esencialmente oral.
     Es un sistema lingüístico reducido, sin estatus cultural o social estable, que depende de un dialecto.
     Estos patois son descendientes directos de variedades romances diferentes del francés estándar.
    A finales del siglo XIX estas variedades se usaban ampliamente en Francia más bien en entornos familiares e informales.
    Etimológicamente, patois procedería del verbo del francés antiguo <<patoyer>>y ese a su vez de patte (pata)que significaba <<hablar con las manos>>.
    Se hablaba en el norte de los Alpes, en regiones alrededor de la ciudad de Lyon, así como en valles de Italia y Suiza.

    Informe elaborado por el grupo de 6° año C. Año 2018.

Bibliografía:
Wikipedia:
Lodge, R.  Anthony (1933). French: from dialecto to standard (en inglés).

No hay comentarios:

Publicar un comentario